Når man leder efter noget bestemt eller en bestemt bygning i en storby, kan det til tider føles som om man leder efter nålen i høstakken. Man ankommer til storbyen, ved hvad bygningen hedder, men sådan lige at finde derhen når man sådan ser det hele lidt foroven af, kan da godt være lidt vanskeligt.
Man kunne også sige som HUGO, hvor skal vi hen do?, vi har da godt nok gps ‘er på vores telefoner, men som så meget andet, er de ikke altid opdateret til de udenlandske byer. Så er det en fordel hvis man kan sproget, og kan spørge om vej.
Man kan sidestille det med at man forsøger at blive synlig på online markedet med sine varer, hvis man ikke kan sproget, så kan det være vanskeligt at få sine produkter ud til de potentielle kunder der måtte være. Og hvis man ikke har de rigtige opsætninger, så skal man enten opgradere, eller sørge for at der er nogen der kan hjælpe en på vej.